Prevod od "je zato ker" do Srpski


Kako koristiti "je zato ker" u rečenicama:

To je zato, ker ne poznate cele zgodbe.
To je zato što ne znate ostatak prièe.
Narobe je, zato ker imajo vsi pravico živeti srečno, brez, da so mučeni!
Погрешно је, зато што сви имају право да живе срећно, а да не буду мучени!
To je zato, ker sem zelo zaseden, odkar so me zaposlili, da izmerim celo mesto Lhaso.
To je zbog toga što sam veoma zauzet... od kada su me zaposlili da premerim ceo grad Lasu.
To je zato, ker si nor.
To je zato što si glup.
To je zato, ker je vedno bilo tako, da ga dobi tisti, ki ga prvi zakliče.
Pravilo je oduvijek bilo tko prvi kaže, dobije bod.
To je zato, ker si me pretepel!
Ово ти је зато што си ме тукао!
Draga, če sem te hotel imeti blizu, je zato ker sem te hotel dlje ob sebi.
Dušo, ako sam te držao blizu, to je zato što sam želeo da te držim duže.
V redu, to je zato, ker smo državna kaznilnica, in smo pravzaprav v nekakšni edinstveni situaciji.
Океј, то је зато што смо ми државни затвор, тако да говоримо специјалном случају тренутно.
Ranljiva je zato, ker je tako tanka.
Ranjiva je zato što je tako tanka.
To je zato, ker sem prevečkrat dobila po riti.
To ti je što si me previše pipao za dupe!
To pa je zato, ker nimaš nobenega izmerljivega smisla za humor, Shelly.
Zato što se tvoj smisao za humor ne može ni izmjeriti.
To je zato, ker te imam rada.
Ovo je zato što te volim.
To je zato, ker si drek in ker si uničil hčerkino življenje.
То је зато што си говно и зато што си упропастио живот моје кћерке.
To je zato, ker ti nekaj pritiska na možgane.
Jer je teško da odvrneš poklopac.
To je zato, ker sem te moral čakati.
Tako ti i treba kad te èekam.
To je zato, ker so duše šibke.
To je zato jer su duse slabe.
To je zato, ker je res.
Dine, znam da misliš da je Kas nestao...
To, kar se je zgodilo, se je zato, ker te ljubim.
Desilo se zato što te volim.
To je zato, ker sem mislila, da bi nosila kar to.
О, јер сам мислио Ја бих само носим ово.
To je zato, ker ste bili vedno počne.
Zato što si ti to uvek radila.
To je zato, ker sta se Joe in Norrie skupaj dotaknila kupole.
То је зато што су Џо и Нори заједно додирнули куполу.
Toda vsakič, ko se je kaj zgodilo, se je zato, ker sva naredila nekaj drugačnega.
Али сваки пут када се нешто деси, то је зато што смо урадили нешто другачије.
To je zato, ker sem bil prijatelj z nekom, ki je naredil razliko.
VEÆ ZBOG PRIJATELJSTVA SA NEKIM KO JE PRAVIO RAZLIKU.
Mogoče bi ga bolj cenila, toda razlog, zakaj sem dala prednost delu, je zato, ker je on dal prednost...njemu.
Možda je trebalo više da ga cenim, ali sam davala prednost poslu, jer je on davao prednost... njemu.
Vse to je zato, ker sem spal s Sharado.
Samo zato što sam se smuvao sa Šaradom. –Šta si?
To je zato, ker si mi ustrelil partnerja.
Ovo ti je jer si mi upucao partnera.
sprejeta je zato, ker jo ljudje uporabljajo in ker je narejena za ljudi.
prihvata se zato što je ljudi koriste i zato što je namenjena ljudima.
To je zato, ker si želim nečesa z določeno zgodovino.
Заправо желим нешто што има одређену историју.
A to je zato, ker so ljudje, ki jedo sadje, zelenjavo in olivno olje, pošasti, niso normalni, taki so kot ste vi, prihajajo na dogodke, kakršen je tale.
Ali to je zbog toga što su oni čudaci, oni nisu normalni, oni su kao vi, oni dolaze na događaje kao što je ovaj.
Fantič: Oh, to je zato, ker gre luč samo semle, semle pa ne.
Dečak: Oh, to je zato što svetlo radi samo ovde, a ne ovde.
To je zato, ker je samost pogosto ključna za ustvarjalnost.
To se dešava zato što je osamljivanje često sastavni deo kreativnosti
Pomembna je zato, ker zbuja dele otroškega bitja, ki so sicer nedotaknjeni.
Važna je jer se obraća delovima detetovog bića koji su inače zanemareni.
To je zato, ker velikost možganov navadno sledi velikosti telesa.
Veličina mozga obično je srazmerna veličini tela.
Pomembno je zato, ker je tako razmišljala prehrambena industrija pred Howardom.
Zato što je tako prehrambena industrija razmišljala pre Hauarda.
Večina se spomni, kdo smo bili pred desetimi leti, ampak težko si nam je zamisliti si, kdo bomo postali in zmotno mislimo, da je zato, ker si je težko zamišljati, tudi manj verjetno, da se bo zgodilo.
Većina nas se može prisetiti kakvi smo bili pre 10 godina, ali nam je teško da zamislimo kakvi ćemo biti za 10 godina, i onda pogrešno mislimo da pošto nam je teško da zamislimo male su šanse da će se i desiti.
Nasprotno. To je zato, ker nas skrbi.
Upravo suprotno. Stalo nam je do toga.
0.86123299598694s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?